-
1 макет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > макет
-
2 макет
макет сущmockupмакет воздушного суднаaircraft mockup -
3 макет
-
4 макет
1. м. mock-up, dummy; pattern, modelмакет переплётной крышки; макет переплёта — model cover
макет объявления, макет рекламы — advertisement dummy
2. м. элк. вчт., breadboard, breadboard modelмодель; модельная установка; макет — model set
3. м. полигр. lay-out -
5 макет
1. dummy2. experimental modelмодель; модельная установка; макет — model set
макет переплётной крышки; макет переплёта — model cover
-
6 макет
1) breadboard construction setup
2) <engin.> dummy
3) model
4) prototype
– архитектурный макет
– макет для испытаний
– макет перфокарты
– макет перфорирования
– объемный макет
– технологический макет
– эскизный макет -
7 макет
layout имя существительное: -
8 макет
[lang name="Russian"]модель; модельная установка; макет — model set
[lang name="Russian"]макет переплётной крышки; макет переплёта — model cover
-
9 макет
-
10 макет
модель; модельная установка; макет — model set
макет переплётной крышки; макет переплёта — model cover
-
11 макет фоновой окраски карты
макет фоновой окраски карты
макет фоновой окраски
Ндп. литографский макет
Копия совмещенного штрихового оригинала карты или оттиск штриховой пробы, на котором раскрашены площади фоновых элементов карты и указаны краски, какими они должны печататься.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > макет фоновой окраски карты
-
12 макет
Русско-английский словарь по информационным технологиям > макет
-
13 макет закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
макет закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
макет источника
Изделие, которое представляет собой упрощенное, с отступлениями по конструкции или используемым материалам, воспроизведение закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 25504-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > макет закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
-
14 макет рекламы
макет объявления, макет рекламы — advertisement dummy
ходячая реклама; живая реклама — walking advertisement
-
15 макет
макет
Масштабное плоскостное или объёмное воспроизведение объекта проектирования или его деталей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
макет
Элемент корпоративной информационной системы, программное обеспечение либо электронная форма, предназначенные для заполнения показателями корпоративной информации и адаптированные к загрузке в корпоративное хранилище информации (в особо крупных организациях) в промежуточную базу данных, а затем уже в хранилище). М. может включать программные средства для упрощения процедуры заполнения бланков и проверки контрольных соотношений, а также для публикации данных.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > макет
-
16 макет для испытаний
макет для испытаний
Изделие, представляющее упрощенное воспроизведение объекта испытаний или его части и предназначенное для испытаний.
[ ГОСТ 16504-81]EN
FR
Тематики
EN
FR
E. Test mock-up
F. Maquette pour essais
Изделие, представляющее упрощенное воспроизведение объекта испытаний или его части и предназначенное для испытаний
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > макет для испытаний
-
17 макет лампы
макет лампы
Устройство, включающее в себя цоколь, соответствующий требованиям МЭК 60061.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2036]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
1.2.70 макет лампы (dummy lamp): Устройство, включающее в себя цоколь, соответствующий требованиям МЭК 60061.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > макет лампы
-
18 макет-рыба
Advertising: Greek (макет объявления с произвольными изображением и текстом, имеющий целью дать представление о точном взаиморасположении элементов, их размерах и форме, о шрифтовом оформлении и прочих особенностях будущего рекламного произведения) -
19 макет
-
20 макет
См. также в других словарях:
Макет железной дороги — Макет железной дороги это макет, воссоздающий объекты железной дороги в миниатюре. Макет может содержать модель железнодорожной станции, части перегона, подъездных путей, локомотивного или вагонного депо. Создание макетов железной… … Википедия
Макет — (франц. maquette, от итал. Macchietta набросок), объёмно пространственное изображение (из гипса, дерева, пластмассы, картона и других материалов) уже построенного или проектируемого здания, архитектурного ансамбля, города. Макеты… … Художественная энциклопедия
макет фоновой окраски карты — макет фоновой окраски Ндп. литографский макет Копия совмещенного штрихового оригинала карты или оттиск штриховой пробы, на котором раскрашены площади фоновых элементов карты и указаны краски, какими они должны печататься. [ГОСТ 21667 76]… … Справочник технического переводчика
МАКЕТ — МАКЕТ, макета, муж. (франц. maquette) (спец.). Модель чего нибудь: предварительный образец. Макет декораций. Макет книги. Макет переплета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
макет — а, м. maquette f. 1752. Воспроизведение чего л., обычно в уменьшенном виде; модель. БАС 1. В этих музеях мы отыскивали самые отдаленные, самые неказистые зальца .. с палеографическими экспонатами, с тусклыми макетками, с моделями печатных станков … Исторический словарь галлицизмов русского языка
макет закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения — макет источника Изделие, которое представляет собой упрощенное, с отступлениями по конструкции или используемым материалам, воспроизведение закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения. [ГОСТ 25504 82] Тематики источники… … Справочник технического переводчика
Макет аннотированной каталожной карточки — печатаемый в изданиях по установленной стандартной форме (ГОСТ 7.51 1998) на обороте тит. л. или на концевой странице издания образец аннотированной каталожной карточки с библиогр. записью этого издания на его языке. Запись состоит из заголовка,… … Издательский словарь-справочник
Макет аннотированной каталожной карточки — Макет аннотированной каталожной карточки один из основных элементов выходных сведений печатного издания. Расположение макета аннотированной каталожной карточки в печатном издании в СССР определялось по ГОСТ 7.4 77 и ГОСТ 7.4 86, а в России… … Википедия
макет — фотомакет, прототип, образец, модель Словарь русских синонимов. макет сущ., кол во синонимов: 4 • модель (44) • образец … Словарь синонимов
макет-жилет — а, м. Стандартная выкройка, применяемая для снятия мерок. Правда 28. 8. 1981. Макетно жилетный ая, ое. Осущетсвляемый с применением макет жилетов. СМ 83. Лекс. СМ 83: маке/т жиле/т … Исторический словарь галлицизмов русского языка
макет — Масштабное плоскостное или объёмное воспроизведение объекта проектирования или его деталей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] макет Элемент корпоративной информационной системы, программное… … Справочник технического переводчика